| Date | Title | Description |
| 04.12.2025 | Smartling Achieves ISO 27001 Certification, Strengthening Industry-Leading Security Foundation for Enterprise AI Translation | The certification solidifies Smartling's position as a best-in-class AI translation provider as enterprise security expectations rise alongside AI adoption.
NEW YORK, Dec. 4, 2025 /PRNewswire-PRWeb/ -- Smartling, the LanguageAI™ translation... |
| 20.08.2025 | Smartling Launches MCP Server — Redefining How Enterprises Automate and Scale Localization | Now, teams can access Smartling’s industry-leading translation capabilities directly within any MCP-compatible AI platform without leaving their existing workflows.
Smartling, the LanguageAI™ translation company, announced the launch of its... |
| 19.08.2025 | Smartling Launches MCP Server -- Redefining How Enterprises Automate and Scale Localization | Smartling’s MCP server acts as a bridge between AI tools and Smartling’s translation platform.
Now, teams can access Smartling's industry-leading translation capabilities directly within any MCP-compatible AI platform without leaving their ... |
| 15.08.2025 | Smartling Named One of Fast Company's Most Innovative Companies of 2025 | The company ranks #8 on the Business Services list, recognized for transforming translation with AI
Smartling was recognized for its AI translation platform, which blends cutting-edge technology with just the right amount of human touch to ... |
| 28.07.2025 | Smartling Joins AWS ISV Accelerate Program, Bringing AI-Powered Translation to Global Enterprises via AWS Marketplace | Smartling's LanguageAI™ platform is revolutionizing digital content translation and localization.
Smartling's AWS Marketplace listing gives global enterprises easy access to its AI-powered platform that automates the translation process, in... |
| 25.06.2025 | Smartling Wins "Machine Translation Innovation Award" in 8th Annual AI Breakthrough Awards Program | Annual Awards Program Honors Standout AI Companies & Solutions
Smartling, the LanguageAITM translation company, today announced that it has been selected as winner of the "Machine Translation Innovation Award" in the 8th annua... |
| 14.11.2024 | Smartling Unveils AI-Powered Tools to Cut Costs, Boost Quality | Smartling
New features improve translation & Localization performance with AI Translation, QA tools, and data insights.
NEW YORK, Nov. 14, 2024 /PRNewswire-PRWeb/ -- Smartling, Inc., the LanguageAI™ translation company, today announced ... |
| 25.09.2024 | Smartling Unveils 2024 State of Translation Report, Highlighting Industry Trends and AI-Driven Efficiencies | Smartling
Smartling has released its 2024 State of Translation Report, which delivers unparalleled insights on a changing translation market.
NEW YORK, Sept. 25, 2024 /PRNewswire-PRWeb/ -- Smartling, Inc., the LanguageAITM translation compa... |
| 01.08.2024 | Smartling and ServiceNow: A New Era in Global Content Management | In the fast-paced world of global business, communication is key. Companies must navigate language barriers to connect with diverse audiences. Smartling, a leader in translation technology, has taken a bold step forward. They recently annou... |
| 01.08.2024 | The Digital Landscape Expands: Mergers and Innovations Shape the Future | In the fast-paced world of digital marketing and enterprise solutions, two recent developments highlight the ongoing evolution of the industry. The acquisition of Box Martech by Grupo Duo&Co and the integration of Smartling with Service... |
| 31.07.2024 | Smartling Announces Integration with ServiceNow to Streamline Global Enterprise Content Management | Smartling
Smartling, Inc. announces integration with ServiceNow to deliver a seamless solution for translating global enterprise content with minimal effort and IT overhead. The joint effort enables Smartling to create better experiences an... |
| 24.06.2024 | Smartling Announces Partnership with Adobe Workfront on New Integration to Streamline Translation Project Management | Smartling
Smartling, Inc., the LanguageAITM translation company, today announced its integration with Adobe Workfront, a premier work management application.
NEW YORK, June 24, 2024 /PRNewswire-PRWeb/ -- Smartling, Inc., the LanguageAITM tr... |
| 09.05.2024 | Smartling announces the launch of AI Translation Toolkit | Smartling
New solution is a powerful productivity tool that delivers savings, speed, and quality from translators.
NEW YORK, May 9, 2024 /PRNewswire-PRWeb/ -- Smartling, Inc., the LanguageAITM translation company, today announced the AI Tra... |
| 23.04.2024 | Smartling's Global Ready Conference Returns on May 8, 2024 | Future-Proofing Your Global Strategy with Localization Insights and Innovations
NEW YORK, April 23, 2024 /PRNewswire-PRWeb/ -- Smartling, the LanguageAITM translation company, is proud to announce its sixth annual Global Ready Conference, s... |
| 19.03.2024 | Smartling leads translation industry transformation with AI, driving 40% growth amid industry downturn | Join leaders in Boston on March 27 for an exclusive night of networking, insights, and conversation. Request an invite here.
As billions pour into generative AI and large language model startups from venture capital and private equity inves... |
| 07.03.2024 | Akeneo announced next-gen features in its spring release | Akeneo, the Product Experience (PX) company and leading provider of Product Information Management (PIM) solutions, announced at the PX World Conference, Akeneo Unlock 2024, innovative capabilities in its latest release. Powered by its 2022... |
| 18.12.2023 | Smartling and Iterable Unveil Powerful Integration for Seamless Cross-Channel Localization | Smartling, the enterprise LanguageAI company,announced its new integration with Iterable, the AI-powered customer communication platform that helps organizations like Priceline, Redfin, Glassdoor, and SeatGeek to deliver joyful experiences ... |
| 10.08.2023 | Smartling receives AI Breakthrough Award for best machine translation solution | www.smartling.com Using LanguageAI, we deliver guaranteed human-quality translation, at a 40% lower cost and ensure the best on-brand localization experience by using advanced NLP and AI technologies to maintain brand voice, tone, and style... |
| 26.04.2023 | Smartling announces patent-pending technology that enables breakthrough improvements in translation using AI | As a result of this new, patent-pending technology, Smartling can provide significantly more accurate and fluent translations for companies in their own brand voice, in their own style and at a fraction of the cost.
NEW YORK and DUBLIN (PRW... |
| 12.01.2023 | Smartling Partners With Email Production Platform Dyspatch to Launch a Marketing Guide on Translation and Localization | The 53-page eBook counsels readers on the benefits of localizing websites, graphics, videos, and more
Smartling, the enterprise translation solutions company, partnered with Dyspatch, the leading low-code, no-code email production platform,... |
| 02.11.2022 | Smartling’s Translation Platform Enhanced with Expanded Neural Machine Translation Hub | Updated, multi-engine hub comes with workflow automations, a private and secure environment, and seamless translation experiences for customers worldwide
Smartling, the enterprise translation solutions company, announced a major product exp... |
| 15.06.2022 | What is natural language processing? | We are excited to bring Transform 2022 back in-person July 19 and virtually July 20 - 28. Join AI and data leaders for insightful talks and exciting networking opportunities. Register today!
Teaching computers to make sense of human languag... |
| 02.12.2021 | From fintechs to worker unions, the future of tech is about scaling to power | This is the web version of Term Sheet, a daily newsletter on the biggest deals and dealmakers. Sign up to get it delivered free to your inbox.
Good morning, Term Sheet readers.
Paid Content How to build a better future for diverse entrepren... |
| 02.12.2021 | Smartling lands $160M to help companies translate their content automatically | Join gaming leaders, alongside GamesBeat and Facebook Gaming, for their 2nd Annual GamesBeat & Facebook Gaming Summit | GamesBeat: Into the Metaverse 2 this upcoming January 25-27, 2022. Learn more about the event.
As the pandemic drive... |
| 02.12.2021 | Smartling lands $160M to help companies translate their content automatically | Did you miss a session from GamesBeat Summit 2022? All sessions are available to stream now. Learn more.
As the pandemic drives businesses online, translation is becoming a key part of the digital transformation equation. One large-scale be... |
| 02.12.2021 | Smartling lands $160M to help companies translate their content automatically | - |
| 02.12.2021 | Smartling Announces $160 Million Growth Investment from Battery Ventures as Digital Economy Fuels Growth in Global Translation and Localization Market | Smartling, the leading cloud translation technology platform company, today announced a $160 million growth investment from Battery Ventures, a global, technology-focused investment firm.
Smartling’s Enterprise Translation Cloud is used by ... |
| 02.12.2021 | From fintechs to worker unions, the future of tech is about scaling to power | This is the web version of Term Sheet, a daily newsletter on the biggest deals and dealmakers. Sign up to get it delivered free to your inbox.
Good morning, Term Sheet readers.
Paid Content Helping women reach their greatest potential From ... |
| 07.07.2021 | Smartling Partners With Sanity.io to Enable Powerful Translation and Turn-key Localization for Digital Experiences | “Our customers operate globally and need scalable ways to localize digital experiences to their audiences, which is why we’re really excited to have Smartling as a partner to provide that solution out of the box,” said Even Westvang, Co-fou... |
| 14.04.2021 | Smartling Announces Smartling+, An All New Way to Buy a Comprehensive and Holistic Enterprise Language Translation Solution | "Smartling+ bundles the software our customers love with the language services our customers need, enabling them to continuously deploy high quality multilingual content with unparalleled market value." - Jack Welde, Founder and C... |
| 07.04.2021 | Smartling's 2021 Global Ready Conference Lineup Announced | Register for Smartling's Global Ready Conference at Smartling.com/conference
NEW YORK (PRWEB) April 07, 2021
Smartling, the translation company whose enterprise translation management system is rated #1 by users on G2, today announced its l... |
| 19.01.2021 | Live Stream Smartling’s Global Ready Conference on April 14, 2021 | We’re live-streaming the event so that more people in the industry can access the event from the safety of their living room or home office.
NEW YORK (PRWEB) January 19, 2021
Smartling, the translation company whose enterprise translation m... |
| 12.01.2021 | 4 Trends In The Tech Industry You Can't Afford To Overlook | It’s a given that no one person is able to keep track of every single tech trend shaping the world today. What was trending yesterday, however, may not hold much importance in the future. A study from Spiceworks found that more than a third... |
| 16.12.2020 | Smartling Announces Integration with Adobe Experience Manager as a Cloud Service | "AEM Cloud is the future, and we’re incredibly excited for our customers to leverage the Smartling integration to manage global websites with the simplicity of our cloud-based translation management system and services." - Andrew ... |
| 09.12.2020 | Smartling Introduces Transcreation Tool, An All New Interface to Write Creative Translations | " The Transcreation Tool takes the entire process of content creation and real-time collaboration to an online platform that enhances everything about the creative writing process." - Jack Welde, Founder and CEO of Smartling
NEW Y... |
| 07.12.2020 | Мобильная экспансия: как локализовать приложение и успешно выйти на международный рынок | При выходе на зарубежный рынок нужно учитывать сотни нюансов — от уровня зарплат местных разработчиков до популярных праздников в регионе. Местное законодательство, традиции, языковые особенности тоже влияют на формат продукта.
10 10 коммен... |
| 03.12.2020 | Translation Industry Veteran Gavin Grimes Joins Smartling’s Leadership Team | For the past decade, Smartling has been recognized as the industry leader in translation management software. In this decade, we embark to also be recognized as the industry leader in modern, scalable, translation services. - Jack Welde, Fo... |
| 02.12.2020 | Smartling Announces Upgrades to Drupal and Zendesk Integrations | I’ve personally worked with dozens of customers to ensure the successful implementation of Smartling within Drupal’s Translation Management Tool (TMGMT) framework and can’t wait to see what the next generation of Drupal users do next. - Dmi... |
| 28.08.2019 | Smartling Promotes Ani Obermeier to Vice President of Marketing | Smartling, the premier software, and translation services company that established the Enterprise Translation Cloud category, today announces the promotion of Annette Obermeier (Ani) to Vice President of Marketing. Ani previously held the r... |
| 21.05.2016 | M&A roundup - week ending 5/21/16 | AT&T bought Quickplay; GoDaddy acquired FreedomVoice; Direct Eats purchased Abe's Market
AT&T acquired Quickplay, a cloud-based platform providing managed services for the distribution of multi-screen video to IP-connected devices, ... |
| 10.05.2016 | Meet Alex Rosen, Managing Director at IDG Ventures | Rosen has been an active investor and advisor to early-stage tech companies for over two decades
Editor's Note: Our annual Vator Splash Spring 2016 conference is this Thursday, May 12, 2016 at the historic Scottish Rite Center in Oakland. S... |
| 09.04.2016 | M&A roundup - week ending 4/9/16 | Salesforce acquired MetaMind; SurveyMonkey purchased Renzu; Twitter bought Peer
Salesforce acquired artificial intelligence platform MetaMind. No financial terms of the deal were disclosed.
The cpmpany will be shutting down. For its unpaid ... |
| 07.04.2016 | Managed services killed DevOps | Andrey Akselrod Contributor
Andrey Akselrod is the CTO and a co-founder of Smartling.
DevOps, as we know it, is dead. Perhaps not many people agree with me, but the age of DevOps is just about over. Then again, perhaps this won’t come as a ... |
| 06.04.2016 | Smartling acquires Jargon to help mobile developers ready their apps for international markets | Smartling, the translation tech company, has acquired TechStars alumni Jargon on Crunchbase which makes tools for mobile developers who want to “localize” their apps for different international markets, and the devices and app stores that a... |
| 22.07.2015 | 50 top tech entrepreneurs and VCs launch non-profit to help Ukrainian startups penetrate Silicon Valley | Last week more than 50 of Ukraine’s most renowned tech entrepreneurs and investors launched UA50, a non-profit initiative to help Ukrainian startups enter the US and global markets.
By providing mentorship programs, networking opportunities... |
| 07.07.2015 | Translation Connector for AEM helps companies manage localized content | Adobe Experience Manager (AEM) is used by many businesses to control content and ensure that it's consistent across channels. But what it doesn't help with is localizing sites into different languages.
Into this gap is stepping translation ... |
| 30.04.2015 | 41 Startups Share How They Motivate Their Teams | What is the best way to motivate your employees? According to a recent survey conducted by TechnologyAdvice, more than 30 percent of those surveyed consider flexible schedules and the option for remote work as the top perk that people desir... |
| 10.12.2014 | US entrepreneur Andrey Akselrod: “We’ll continue to do business in Ukraine if possible because the country has a strong technical workforce” | If you’re wondering whether African disease outbreaks, Ukrainian instability and Syrian civil war could have an effect on your business, you’re not alone: A September 2014 survey of business executives by consulting firm McKinsey & Co. ... |
| 19.07.2014 | Unbabel raises $1.5M for its translation marketplace | Investors include Matrix Partner, IDG Ventures, Google Ventures, and others
Unbabel, a marketplace for translation services, announced it's just landed a $1.5 million Series Seed round from some pretty notable VCs, including Matrix Partners... |
| 22.05.2014 | Smartling Closes $25M Series D Funding | Smartling, a New York, NY-based provider of a software platform that helps companies to better compete globally, by translating and managing their multilingual Web, mobile and business document content, closed a $25m Series D round of fundi... |
| 22.05.2014 | Human-powered translation platform Smartling gets a fresh $25M | New York-based Smartling provides a cloud-based platform built around translation, and on Thursday the company announced it has scored a fourth institutional round of $25 million to support its sales and marketing expansion.
“Our goal,” CEO... |
| 22.05.2014 | Funding Daily: The best professional money raisers | Here is today’s funding news from the world of tech startups. Can Thumbtack take down Angie’s List? VCs’ $30M says yes
Thumbtack, where you can find local professionals to hire for a variety of tasks, announced it has just raised $30 millio... |
| 22.05.2014 | Smartling Closes $25M in Series D |
NEW YORK, NY, Smartling, Inc. today announced it has closed a $25 million series D round of funding, led by ICONIQ Capital.
>> Click here for more funding data on Smartling
>> To export Smartling funding data to PDF and Exce... |
| 09.05.2014 | Big Data, mobile CRM, social & more: CITE Insights | Trends in the consumerization of IT
Last week, I had the opportunity to speak on a panel at CITE (Consumerization of IT in the Enterprise) with fellow VCs Arif Janmohamed of Lightspeed Venture Partners and Aaref Hilaly of Sequoia Capital. W... |
| 28.02.2014 | The Rise And Future Of The New York Startup Ecosystem | Contributor Contributor
More posts by this contributor
The dinner that destroyed Gawker
Author Ryan Holiday on “the nature of world-altering success”
Like many who have been active in the New York startup ecosystem over the past decade, I a... |
| 24.10.2013 | SA 100 2013: The Coolest People In New York Tech
Check out the 2012 Silicon Alley 100 list | Business Insider / Mike Nudelman
Yahoo's $1.1 billion acquisition of Tumblr really put New York tech on the map this year.
But over the past few years, New York City has become a tech hotspot. Scroll through this year's Silicon Alley 100 &g... |
| 09.10.2013 | Smartling Secures $24M in Series C |
NEW YORK, NY, Cloud-based enterprise translation software company, announced today a $24 million Series C funding round.
>> Click here for more funding data on Smartling
>> To export Smartling funding data to PDF and Excel, ... |
| 09.10.2013 | Cloud translation service Smartling raises $24M to help enterprises globalize their content | Running a truly global business is easier than ever thanks to the web, but language issues remain a problem.
That’s where Smartling, a company that has developed a powerful cloud translation platform, comes in. Smartling is announcing today... |
| 09.10.2013 | Smartling Raises $24M in Series C Funding | Smartling, a NYC-based enterprise translation software company, raised $24m in Series C funding.
The round was led by new investor Tenaya Capital, with participation from new investor Harmony Partners and existing investors Venrock, U.S. Ve... |
| 29.03.2012 | How Do You Go Global Against Clones And Competitors? | GoGlobal is Morten Lund’s new venture. Earlier this month, Lund pitched GoGlobal live on stage at The London Web Summit. Despite a few people thinking it was a ruse, GoGlobal aims to be a platform to grow globally for Software-as-a-Service ... |
| 12.10.2011 | Website Translation Service Smartling Debuts New Self-Service Platform | Realtime website translation service Smartling is debuting a new self service version of its platform that caters to small businesses as well as large companies.
Smartling offers a large, scale SEO-friendly realtime translation service for ... |
| 12.10.2011 | Cloud translation service Smartling gets a smarter platform | We are excited to bring Transform 2022 back in-person July 19 and virtually July 20 - 28. Join AI and data leaders for insightful talks and exciting networking opportunities. Register today!
Web site translation service Smartling has simpli... |
| 12.10.2011 | Cloud translation service Smartling gets a smarter platform | Web site translation service Smartling has simplified its offering to make it even easier for small businesses to translate their web sites.
New York City-based Smartling lets businesses create multilingual sites and apps using both profess... |
| 05.08.2011 | CloudFlare partners with Smartling to deliver faster sites with real-time translation | We are excited to bring Transform 2022 back in-person July 19 and virtually July 20 - 28. Join AI and data leaders for insightful talks and exciting networking opportunities. Register today!
CloudFlare on Friday announced that it has partne... |
| 05.08.2011 | CloudFlare partners with Smartling to deliver faster sites with real-time translation | CloudFlare on Friday announced that it has partnered with translation service Smartling to make it possible to translate CloudFlare-optimized web sites in real time.
“With the launch of the Smartling CloudFlare app today, you no longer need... |
| 05.08.2011 | Smartling Partners With CloudFlare To Package Security And Language Translation For Users | TechCrunch Disrupt finalist CloudFlare is teaming up with realtime website translation service Smartling to allow users to translate their websites into any language. As you may know, CloudFlare offers a service that protects websites from ... |
| 27.07.2011 | Smartling makes translation affordable with $10M in funding | We are excited to bring Transform 2022 back in-person July 19 and virtually July 20 - 28. Join AI and data leaders for insightful talks and exciting networking opportunities. Register today!
The Internet is an international place. You can b... |
| 20.06.2011 | MyGengo Raises $1 Million To "Own" Translation | Translation service MyGengo has raised one million in seed financing from Point Nine, Mitch Kapor and Wenceslao Casares. Prior to today’s investment, the platform had raised $750k from Dave McClure’s 500 Startups. Along with the funding MyG... |
| 18.03.2010 | Smartling lands $4M, continues frenzy of web translation | It looks like competition among translation startups is heating up, with a number of companies popping up making substantial announcements in the last few months. Smartling, a startup that helps businesses to better use their websites by sp... |
| 18.03.2010 | Smartling lands $4M, continues frenzy of web translation | We are excited to bring Transform 2022 back in-person July 19 and virtually July 20 - 28. Join AI and data leaders for insightful talks and exciting networking opportunities. Register today!
It looks like competition among translation start... |
| 18.03.2010 | Traducción Necesita? Smartling Raises $4 Million To Do It For You. | 70% of users on the web do not speak English. Considering how many web sites and services are done entirely in English, obviously, this is a problem. Smartling thinks it has the solution. And now they have $4 million in funding to prove it.... |
| 18.03.2010 | Smartling Secures $4M in First Funding Round | Smartling, Inc., a New York-based provider of real-time, crowdsourced translations for Internet based businesses, has secured $4m in Series A round of funding.
The round was led by Venrock, with participation from US Venture Partners, First... |
| - | Американско-украинская компания Smartling купила выпускника TechStars — стартап Jargon | Американско-украинская компания Smartling купила выпускника TechStars — стартап Jargon
07 апреля, 2016, 11:00
Майя Яровая
2595
4
Когда украинский стартап покупает какая-нибудь крутая американская компания, уанет празднует сделку неделю. Но ... |
| - | Подборка стартапов недели в области Е-кома и не только | Привет! Меня зовут Александр Андрюшкин, я занимаюсь аналитикой и скаутингом в стартап-студии Admitad Projects. Подготовил очередную подборку интересных стартапов прошлой недели. Если есть пожелания и вопросы, или знаете другие интересные ст... |
| - | Pocket выходит на российский рынок | Pocket, популярное в мире приложение для сохранения интересного контента на будущее, официально выходит на рынок России. Пользователи всегда могли сохранять в Pocket любые виды контента на любом языке, но теперь Pocket представляет расширен... |
| - | Language Translation Company Smartling Raises $160 Million | Smartling — the leading cloud translation technology platform company — announced a $160 million growth investment from Battery Ventures. These are the details.
Smartling — the leading cloud translation technology platform company — announc... |
| - | SA 100 2014: The Coolest People In New York City Tech | Business Insider New York City has become home to some of the tech industry's most promising companies, including Etsy, MongoDB, and Vice Media.
So we created the Silicon Alley 100 to celebrate people who did the coolest things in the past ... |
| - | Как уехать из Днепропетровска в Нью-Йорк и основать стартап стоимостью четверть миллиарда: история Андрея Аксельрода... | Как уехать из Днепропетровска в Нью-Йорк и основать стартап стоимостью четверть миллиарда: история Андрея Аксельрода
28 апреля, 2015, 16:30
Роман Судольский
15062
3
Истории эмигрантов Макса Левчина и Яна Кума в украинском стартап-сообществе... |
